Cantiga de Escárnio II

Prossegue a publicação de textos inventados pelos alunos. 

Agora excertos de uma cantiga de tema mais sério, também presente nas Cantigas Medievais ("Maus tratos domésticos"), como crítica a hábitos e comportamentos sociais e individuais, neste caso a denúncia da hipocrisia, da violência doméstica e dos vícios.

O «trovador» denuncia o 'malvado' que tem comportamentos fora da lei e mostra que quem sofre tem de lutar, como se diz numa cantiga medieval -  «Pois vos Deus deu tamanha valentia» para se libertar «del[e] que vos faz com mal dia viver».

A minha mãe, bonita,

eu e meu irmão contentes.

Conheceu um homem bom,

vão jantar num restaurante.

Veio do jantar às gargalhadas,

sorriso de orelha a orelha.

Instalou-se em nossa casa,

quando nos conquistou.

Paraíso de pouca dura,

trouxe consigo os seus vícios.

Tentando comandar-nos,

Incutia medo e pouca esperança.

Incessante inferno,

minha mãe sempre a chorar.

Meu pequeno irmão traumatizado,

Nesta história, vou pôr ponto final.

Lá veio ele do trabalho,

instalar-se na sua doméstica rotina.

Maltratar e abusar a minha mãe,

Assustar, chantagear a meu irmão e a mim.

Farto de viver repreendido,

saudoso da vida pacata de outrora,

Denunciei-te: vai daqui para o diabo,
Sai da nossa vida agora!

Pensando que escaparia,

tentava convencer-nos a ficar.

Aproximou-se no momento errado, [...]

a maldade não íamos mais suportar.

Quinze anos depois,
quando tudo é já passado [...]

Minha mãe está livre e feliz,

meu irmão, licenciado.

T. Almeida

Imagem: pintura de Hieronymus Bosch, famoso pintor e gravador holandês dos séculos XV e XVI. Muitos dos seus trabalhos retratam cenas de vícios, pecados e tentações, recorrendo à utilização de figuras simbólicas, imaginárias e caricaturais para retratar o tema do «mundo às avessas», de pernas para o ar em relação ao que devia ser.