segunda-feira, 12 de dezembro de 2022

Coesão


Coesão textual 
Um texto será coeso se as suas diferentes partes constitutivas estiverem articuladas e interligadas, garantindo a sua unidade semântica. A coesão textual pode ser assegurada através dos seguintes mecanismos linguísticos:
— cadeias de referência;
— repetições;
— substituições lexicais;
— conectores interfrásicos;
— compatibilidade entre informações temporais e aspetuais
 
Cadeias de referência
O que são cadeias de referência?  
Quando, num texto, há um ou vários elementos textuais sem referência autónoma. A sua interpretação está, por isso, dependente de outra expressão presente no texto.
Ex. Eu gosto das praias portugueses. Sinceramente, encantam-me; acho-as as mais belas do mundo.  
 
Coesão interfrásica
A coesão de um texto depende da interdependência semântica entre as frases que o constituem, podendo ser assegurada através de diferentes tipos de conectores.
Desempenham a função de conectores palavras ou expressões que asseguram a ligação significativa entre frases/orações ou partes do texto, especificando o tipo de conexão existente (causa, tempo, contraste...). Assim, estes elementos são pistas linguísticas que guiam a interpretação do leitor ou ouvinte.
 
11) Quem tem a bola é o João. É ele quem vai marcar a grande penalidade.
 
 Sem o conector, são possíveis várias interpretações, por isso a sua utilização é importante para conduzir a interpretação do leitor / ouvinte, tal como se pode verificar nos exemplos seguintes: 
(11 a) Quem tem a bola é o João, porque é ele quem vai marcar a grande penalidade.
(11 b) Quem tem a bola é o João, por isso é ele quem vai marcar a grande penalidade
.
 Enquanto em (1l a) o conector introduz uma relação de causa, em (ll b) introduz uma relação de consequência. 
 
Podem funcionar como conectores:
— conjunções e locuções coordenativas e subordinativas (porque, no entanto...);
— advérbios conetivos (agora, assim, depois...);
— adjetivos (bom...);
— verbos (quer dizer...);
— grupos preposicionais/locuções adverbiais (pelo contrário, do mesmo modo...);
— orações (para concluir, pelo que referi anteriormente...).
 
 (12) Não vou de férias, porque não acabei o relatório.

(13) Vou fazer horas extraordinárias a semana toda. Agora, não me peçam para trabalhar no fim-de-semana.
 
 Apresentam-se no seguinte quadro os valores dos principais conectores:

Tipo de Conectores
Exemplos
Temporais (indicam relações temporais entre as frases ou orações)
quando, enquanto, por fim, depois, em seguida, antes, entretanto, então...
 
Contrastivos (indicam relações de oposição)
mas, embora, no entanto, apesar de, pelo contrário, contrariamente, por oposição...

Aditivos (acrescentam informação)
e, também, além disso, mais ainda, igualmente, do mesmo modo, pela mesma razão, adicionalmente, ainda...
 
Causa-consequência (indicam uma relação causa-
-efeito)
porque, por isso, consequentemente, pois, portanto, logo, por conseguinte, por esta razão, deste modo, então, de maneira que...
 
Confirmativos /exemplificativos
por exemplo, de facto, efetivamente, com efeito...
 
Explicativos/ reformulativos
quer dizer, ou seja, isto é, por outras palavras...
 
Síntese / conclusão
em resumo, em suma, concluindo, para concluir...
 
Alternativos
ou, alternativamente, em alternativa...


Coesão temporal

Para que um texto seja temporalmente coeso, tem de existir compatibilidade entre informação sobre a localização temporal (expressa sobretudo pelos tempos verbais) e informação aspetual (exprime o ponto de vista do enunciador relativamente à situação expressa pelo verbo, apresentando o modo como decorre essa situação).
Ex. *Quando o professor chegou, vamos embora. ---não é uma frase aceitável porque não há uma utilização correlativa dos tempos verbais:
Quando o professor chegou, fomos embora.

A "Coesão temporal — Resulta da correta e explicita ordenação no tempo dos factos apresentados num texto. A organização cronológica dos acontecimentos é, portanto, garantida por meio de uma relação bem definida entre os tempos verbais e as palavras e expressões com valor temporal. 

O grupo das palavras e expressões temporais, por seu lado, é composto por:
  •  advérbios de tempo (ontem, agora, amanhã, etc.) 
  • expressões preposicionais (antes disso, de manhã, etc.), entre outros. 
  •  Ex.: Esta manhã, quando o Jorge acordou, não se sentia muito bem. Já ontem à noite tinha estado com pouca energia. Mas, só hoje, depois do pequeno-almoço, constatou que tinha febre. Pediu logo à mãe um remédio. Amanhã vai ter jogo de futebol e não quer faltar."
(Fonte: ed. Santillana, ficha gramatical COERÊNCIA E COESÃO TEXTUAIS)

Sem comentários: