Camões, Na fonte está Leanor

Poesia tradicional de Camões
A experiência amorosa e a reflexão sobre o amor

---

Na fonte está Leanor
lavando a talha e chorando,
às amigas perguntando:
vistes lá o meu amor?

VOLTAS

Posto o pensamento nele,
porque a tudo o Amor a obriga,
cantava, mas a cantiga
eram suspiros por ele.
Nisto estava Leanor
o seu desejo enganando,
às amigas perguntando:
vistes lá o meu amor?

O rosto sobre üa mão,
os olhos no chão pregados,
que, do chorar já cansados,
algum descanso lhe dão.
Desta sorte Leanor
suspende de quando em quando
sua dor; e, em si tornando,
mais pesada sente a dor.

Não deita dos olhos água,
que não quer que a dor se abrande
Amor, porque em mágoa grande
seca as lágrimas a mágoa.
Depois que de seu amor
soube, novas perguntando,
d' improviso a vi chorando.
Olhai que extremos de dor!
                                                 Camões

“Na fonte está Lianor” é uma composição poética que está inserida dentro do grupo da poesia tradicional e apresenta mote – “Na fonte está Lianor/ lavando a talha e chorando/, às amigas perguntando:/ “ vistes lá o meu amor?”

Neste poema os versos estão organizados em redondilha maior, uma vez que apresenta sete sílabas métricas em cada verso. O poema está dividido em três oitavas, tendo rima emparelhada no segundo e terceiro/sexto e sétimo versos de cada estrofe.

No poema a forma de a pastora representar o seu sofrimento perante as amigas é bastante complexa, escondendo o sofrimento mas demonstrando a sua preocupação.

Para realçar a mágoa de Lianor o sujeito poético utiliza o recurso expressivo metáfora como se observa no verso 14 – “os olhos no chão pregados”; usa também uma perífrase no verso 21 “Não deita dias olhos água” para dizer que Lianor tem uma mágoa tão grande que faz com que a mesma não consiga sequer chorar e aliviar a sua dor.

Concluindo, este poema camoniano contém inúmeros elementos que se assemelham às cantigas de amigo como a experiência amorosa da jovem, a presença da fonte e das amigas como confidentes,  e a reflexão sobre o amor.

 
Texto - Palavras 10 , pág.159

Francisco Gabriel ,n°15
Matias Araújo ,n°22
Rafael Raposo ,n°25
Rita Gonçalves ,n°26
Rodrigo Paiva ,n°27
Teresa Lourenço ,n°28

Pintura de William-Adolphe Bouguereau (pintor da 2ª metade do séc. XIX)